Цитата yuaa2 (
)
да utf-8 кодировка, русские символы по 2 байта, в этом небось проблема
Изучая вопросы внедрения русского языка на NVR я обнаружил следующее: если заменять в ресурсе чинай или английский на русский в юникоде, то он так с пробелами и выводится. Однако у них есть ресурсы с национальными кодировками (а нашем случае в кирилической) из которых беруться слова и выводятся без пробелов!
Но мне видится либо быстрый патч самому, либо дождаться исправления производителя, которого может и не быть для рапторов 2XXX.
4XXX не видел и в руках не держал, но centaurus смотрел.